Ох, политика. Одно из последних легальных развлечений для людей, утопающих в жарких лучах Постапокалипсиса. Есть ли что-то более завораживающее, чем человек, стремящийся к вершине этой пирамиды смерти? Безусловно — если этого человека зовут Дональд Трамп, он участвует в президентской гонке США и не делает вид, как все остальные, будто политика на что-то ещё способна повлиять и имеет какой-либо смысл. «Я играю на людских фантазиях. Мало кто может мыслить глобально, но публика просто обожает тех, кто на это способен», — писал Дональд Трамп в одной из первых автобиографических книг, очевидно подразумевая, что сам он может. Трамп может всё — назвать своим именем весь мир, возжелать собственную дочь, получить поддержку националистов и Кевина Спейси, запатентовать восемьсот тридцать шесть вариаций одной фразы, настроить против себя весь мир и выйти из схватки рыцарем Конца света. И пока власти Ялты, приумножая и без того бесконечный ад, ждут Трампа в гости, ваш любимый самиздат представляет обстоятельный очерк от нашего американского связного Ульяны Малашенко. Она объяснит вам, почему Дональд Трамп — это современный Геркулес. Кстати, сам Трамп отказал нам в интервью для этого текста.
Владелец небоскрёбов, отелей, ресторанов и гольф-полей, Дональд Трамп всегда называет вещи своими именами, ведь имя есть только одно — «Дональд Трамп». Все его бизнесы и жилые комплексы, построенные его компаниями, носят имя Трампа. Он производит одежду имени себя, духи имени себя, а также водку, стейки и мороженое — всё это, конечно, тоже названо в его честь. Дональд Трамп выпустил даже компьютерную игру про самого себя. Она называется, как вы уже, наверное, догадались, скромно и просто: «Дональд Трамп — строительный магнат». Своим именем американский бизнесмен нарицает всё, что попадает в его поле зрения, даже то, к чему ни он сам, ни его многочисленные компании не имеют никакого отношения: недавно выяснилось, что девелоперы из Южной Кореи, Индии, Турции и Гавайев платят ему только за то, чтобы повесить над своими зданиями табличку «Трамп». Имя — главный актив Дональда Трампа. Сам бизнесмен оценивает его стоимость примерно в треть своего состояния. Удивительно, что конкурс красоты, которым он всё ещё владеет, до сих пор называется «Мисс Вселенная».
Неудивительно, что в один прекрасный день Дональд Трамп решил основать ещё и университет имени себя. Студенты вскоре взбунтовались: по их словам, единственное, чему их там учили, так это как правильно любить Дональда Трампа. А Америка — не Россия, хотя и не очень понятно, на что именно рассчитывали студенты. Свой инновационный подход к образованию миллиардеру до сих пор приходится объяснять в судах.
Бизнес Трампа не всегда был настолько успешен, как это может показаться на первый взгляд. В разное время, преимущественно в начале 90-х, обанкротились как минимум шесть его компаний. Куда стабильнее Дональду Трампу удаётся продавать своё имя на телевидении. Дважды он был номинирован на премию «Эмми» — за исполнение ролей самого себя. Как-то раз он пробовался в качестве ведущего на ринге во время боя Майка Тайсона и Майкла Спинкса. Но звёздный час в телевизионной карьере Трампа наступил вместе с запуском реалити-шоу «Кандидат», в котором участники боролись за позицию топ-менеджера в одной из компаний миллиардера. За участие в этом проекте Трамп получил именную звезду на Голливудской «Аллее славы».
Шоу сделало Трампа одной из самых высокооплачиваемых фигур в американском телевизоре: в общей сложности за четырнадцать сезонов он заработал 213 000 000 долларов. Более того, с 2004 года Дональд Трамп и его многочисленные отпрыски успели зарегистрировать права на использование восьмисот тридцати шести вариаций главной фразы проекта — «Вы уволены» («You are fired»), а это тоже источник дохода. Факт, что фраза из трёх слов может иметь столько вариаций, оставим на совести мира. Вы уволены!
Именно телевизор превратил эксцентричного миллиардера в миф. Уже сложно сказать, где мы имеем дело с реальным Дональдом Трампом, а где — с его сценическим образом. Как и все мифы, Дональд Трамп отражает коллективное бессознательное. Его нынешняя предвыборная кампания, которая сплошь состоит из высказываний на грани фола, должна была бы как минимум неприятно удивить толерантного американского обывателя, однако этого не произошло. И, может быть, это и есть самое важное, на что стоит обращать внимание.
Всё дело в том, что Дональд Трамп, да не высохнет его имя на наших устах, — это современный Геракл. Если бы Трампа не существовало, его стоило бы придумать, и именно поэтому вездесущее имя — лишь первый из его двенадцати подвигов.
ПОДВИГ ВТОРОЙ
Победить папа-комплекc и закрыть гештальт
В начале 80-х американская пресса обсуждала незакрытый гештальт Дональда Трампа — строительный магнат мечтал стать богаче и известнее своего отца, Фреда Трампа, строительного магната. «Сын чувствует себя неспособным конкурировать со своим отцом и пытается компенсировать это иными способами, отрицая ощущение собственной беспомощности», — цитировала газета «Нью-Йорк Таймс» в 1983 году американских бизнес-тренеров. «Не так много сыновей способны убежать от своих отцов», — сказал Дональд Трамп, когда заработал свой первый миллиард.
Трампа частенько называют любимчиком отца, и это неудивительно, ведь именно он, четвёртый из пятерых детей, унаследовал семейный строительный бизнес. Фред Трамп, сын немецких иммигрантов, был Говардом Старком доступной недвижимости — в начале XX века он застраивал отдалённые Куинс, Шипсхед-Бей, Флэтбуш и Брайтон Бич, превращал их в жилые кварталы и всячески привлекал внимание к своим недорогим домам. Но не всё было так гладко в детско-родительских отношениях. Уже в тринадцать лет у Трампа возникли проблемы в школе, и его отправили учиться дисциплине в Нью-Йоркскую военную академию. В студенческие годы Трамп почти не участвовал в кутежах. Он не курил и не пил, а как плейбой прославился намного позже.
Бывшие сокурсники описывают Трампа как человека, поглощённого своей работой. Правда, непосредственно к учёбе его бурная деятельность не имела отношения: в классе он всегда оставался на позициях «середнячка». Зато Дональд Трамп играл сразу в двух сборных академии — футбольной и баскетбольной, а также учил менее опытных курсантов ходить сомкнутым строем в рамках коллективной кампании и даже провёл марш на Пятой авеню в День примирения в 1964 году.
После академии Трампу хотелось поступить в киношколу, но вместо этого он занялся изучением строительного бизнеса, о чём впоследствии написал в своей книге «Искусство заключать сделки». Он учился в Фордемском университете в Бронксе, но, разочаровавшись, бросил, а потом всё равно поступил в Уортонскую школу бизнеса в Университете Пенсильвании. Выбивавшийся из общего окружения выпускников Лиги плюща, без друзей и высокопоставленных связей, на первом же занятии вместо представления Дональд Трамп заявил перед всем классом: «Я собираюсь стать королём недвижимости Нью-Йорка». Он даже и не думал скрывать от сокурсников своё стремление к деньгами и славе. Зачем?
Свой первый проект Дональд Трамп завершил ещё в колледже. Вместе с отцом они купили обанкротившийся комплекс недвижимости в штате Огайо и решили предложить его местным властям для того, чтобы те профинансировали превращение зданий в доступное жилье. Однако довольно быстро Трампу стало тесно. Строительство недвижимости для среднего класса его привлекало всё меньше, и вскоре он перебрался на Манхэттен, подальше от домов для малообеспеченных. С этого момента догнать и перегнать отца — главный девиз Трампа.
В надежде познакомиться с будущими клиентами Трамп посещал закрытые клубы для бизнес-элиты, но первых успехов добился только несколько лет спустя, когда наконец получил контракт на строительство торгового центра на участке разорившейся Центральной железной дороги. Следующий шаг — переделка нерентабельной гостиницы Commodore в Grand Hyatt Hotel.
Трамп понял, что Нью-Йорк его признал, в 1979 году, когда он закончил строительство Trump Tower на той самой Пятой авеню, по которой когда-то маршировал в студенческие времена.
ПОДВИГ ТРЕТИЙ
Самый богатый кандидат в кандидаты
Успехи на строительном поприще и активная телевизионная деятельность превратили Дональда Трампа в весьма состоятельного человека. Правда, точное количество его денег неизвестно. Сам Трамп оценивает свое состояние в 10 000 000 000 долларов. Впрочем, «Forbes» считает, что слухи о его богатстве сильно преувеличены, и называет другую цифру — 4 000 000 000 долларов. Однако и этого оказалось достаточно, чтобы получить титул самого богатого кандидата этой президентской кампании. Карли Фиорина, которая занимает вторую строчку по размерам личных доходов, имеет на своих счетах «всего лишь» 80 000 000 долларов. Неудивительно, что Дональд Трамп обещает в случае его избрания широким жестом отменить налоги для корпораций, а также — что откажется от президентской зарплаты.
Участие в кампании негативно сказывается на благополучии миллиардера. Помимо очевидных финансовых потерь от разрыва сотрудничества с крупнейшими корпорациями из-за неосторожных высказываний, к числу неудач Трампа можно отнести и понижение стоимости его главного актива, бренда Trump. Теперь, как полагает журнал «Forbes», он вовсе ничего не стоит. Вполне вероятно, что гонку Трамп закончит как самый бедный кандидат в кандидаты, что, безусловно, тоже подвиг.
ПОДВИГ ЧЕТВЕРТЫЙ
Трампубликанец, трампократ и строитель «великой мексиканской стены»
Внук немецкого иммигранта, заработавшего своё состояние в годы «золотой лихорадки», Дональд Трамп заявил о желании бороться с нелегалами прямо в день своего выдвижения в кандидаты кандидатов на пост президента. Взобравшись на башню имени Трампа, Трамп сообщил миру, что все мексиканцы — нелегалы, преступники и насильники. Чтобы победить нелегальную иммиграцию, миллиардер предложил построить новую великую стену на границе с Мексикой. Вскоре из-за этих пассажей отношения с ним разорвали NBC, Macy's, Universal и NASCAR, а Нил Янг, автор песни, прозвучавшей во время этого выступления, сказал, что поддерживает вовсе не Трампа, а демократа Берни Сандерса. Группа Aerosmith позже тоже запретит Трампу использовать в агитации свою композицию «Dream On». Но есть вещи, которые Трампу никто не может запретить.
Слова «трампубликанец» и «трампократ», в своё время, разумеется, изобретённые и зарегистрированные Дональдом Трампом для коммерческого использования, пожалуй, лучше всего описывают его амплуа в нынешней кампании. Она словно соткана из противоречий: Трамп призывает к массовой депортации и выступает против урезания социальных льгот, поддерживает усиление военных и критикует свободную торговлю. Как и всегда, Дональд Трамп эксплуатирует собственное эго без оглядки на что бы то ни было. «Это я — Трамп, и я могу позволить себе всё», — как будто бы говорит этот кандидат, глядя в зеркало по утрам, как в этом интервью, которое Трамп взял у самого себя, как когда-то делал культовый нальчинский самиздат-режиссёр Эльдар Богунов. Антиутопия гораздо ближе, чем думали создатели «Симпсонов», превращая воображаемое президентство Трампа в символ несовершенного будущего.
Однако его решение об участии в гонке — шаг вполне ожидаемый и скорее даже неизбежный. То ли в шутку, то ли всерьёз американская пресса уже много лет подряд время от времени называет его потенциальным кандидатом в кандидаты с 1988 года. Сам Трамп о своих президентских амбициях официально объявлял только однажды — в 2010 году, но в тот год спустя всего несколько месяцев он разошёлся в политических предпочтениях с Реформистской партией и вышел из гонки. Зато теперь Дональд Трамп — самый скандальный и самый обсуждаемый кандидат в кандидаты от Республиканской партии США. Вероятно, выборы и вовсе затеяны ради него одного.
И хоть за свои высказывания на крыше Дональду Трампу ещё долго пришлось оправдываться, именно они задали тон последовавшим дебатам. К ужасу наблюдающих, в августе, по данным агенства Gallup, рейтинг Трампа вырос почти в два раза: в конце лета его поддерживали 32% республиканцев. Правда, после дебатов, состоявшихся 16 сентября, тренд сменился. К концу месяца рейтинг Дональда Трампа среди сторонников Республиканской партии упал до 21%, что для тролля всё равно остаётся невероятным результатом.
Возможно, именно из-за обострённой реакции бизнес-партнёров Трамп, когда журналисты CNN спросили его об отношении к мусульманам, заявил, что любит их настолько, что не отказался бы назначить парочку из них в своё правительство. Впрочем, ведущий сатирической программы «The Daily Show» Тревор Ноа всё равно называет Трампа «африканским президентом»: «Лёгкая ксенофобия с чуть заметной примесью дипломатии — идеальное сочетание для любого африканского диктатора», — говорит телеведущий.
ПОДВИГ ПЯТЫЙ
Догнать, перегнать и удвоить Гоголя
Отличительная черта нынешней кампании Трампа состоит в том, что он едва ли не физически рассыпается на метафоры. Заставить свою причёску превратиться в самостоятельного персонажа — это подвиг, достойный пера Гоголя, сотворившего Нос, который бродил по улицам Санкт-Петербурга отдельно от тела (но там и не такая чертовщина встречается). С лёгкой руки губернатора штата Луизиана Бобби Джиндла причёска Трампа теперь повсеместно называется «белкой». Волосы этого кандидата стали настолько популярными, что тоже превратились в миф. Иными словами, избиратели уже почти потеряли веру в их реальность. В связи с этим во время одного из своих выступлений Дональд Трамп пригласил на сцену женщину из зала, чтобы та, потрогав прическу, подтвердила: хотя бы волосы здесь — настоящие. Последнее реальное явление в политике.
ПОДВИГ ШЕСТОЙ
Полюбить Путина
Дональд Трамп не устаёт публично признаваться в своей любви к России и отдельно — к Владимиру Путину. Мантру о готовности сотрудничать с российскими властями американский миллиардер повторял настолько часто, что вдохновил журналистов издания «Buzzfeed» пофантазировать о том, как бы Трамп и Путин провели один день вместе.
Американская пресса вообще часто сравнивает Трампа с Владимиром Путиным. Многие уважаемые издания убеждены, что они на самом деле единоутробные братья-близнецы, тайно разлучённые в младенчестве. Особенно сильно их сходство выдают причёска и поразительное отсутствие морщин — ширма, прикрывающая популистскую риторику. Главный лозунг Трампа — «Сделаем Америку снова великой» — удивительным образом перекликается с первой программной речью Владимира Путина, произнесённой 31 декабря 1999 года, хотя доподлинно известно, что американский миллиардер одолжил этот лозунг у Рейгана. Политика, друзья мои.
На этом фоне как-то особенно странно выглядит новость, что свой предвыборный логотип Дональд Трамп почему-то решил позаимствовать не у «Единой России», а у столь нелюбимого им Барака Обамы, которого Трамп ещё в 2011 году обвинил в подделке свидетельства о рождении, а теперь называет психопатом.
Когда Владимир Путин приехал в Нью-Йорк на заседание Генассамблеи ООН, во время которой призвал западный мир поддержать правительство Башара Асада, Дональд Трамп заявил, что не имеет ничего против российского военного присутствия в Сирии. И здесь было бы самое место для карикатур «Buzzfeed» о том, как Владимир Путин на пару с Трампом запускают ракеты, но таких карикатур нет: в последнее время миллиардер как-то приумолк на этот счёт. Поэтому вот вам Сoub с Путиным и танками.
Некоторые американские журналисты вообще полагают, что Трамп слишком наивен, чтобы правильно оценивать российского президента, а прокремлёвские СМИ с удовольствием освещают кампанию Трампа лишь потому, что Владимиру Путину уже больше некого есть на завтрак. В Bloomberg убеждены, что, если с кем и стоит сравнивать Трампа, то уж точно не с российским президентом, а скорее с Чичваркиным или Березовским. Печальная судьба обоих нам известна.
ПОДВИГ СЕДЬМОЙ
Заручиться поддержкой миллиардеров, националистов, Брайтон-Бич и Кевина Спейси
Казалось бы, что может быть общего между обладателем состояния в 22 000 000 000 долларов, бедными русскоязычными иммигрантами, сторонниками главенства белой расы и звездой сериала «Карточный домик» Кевином Спейси? Пожалуй, сложно представить более разношёрстный однородный ряд. Однако реальность причудливее любых фантазий. Оказывается, их всех объединяет любовь к Дональду Трампу.
Многочисленные скандалы с нехорошим расистским подтекстом не помешали семидесятидевятилетнему бизнесмену Карлу Айкану поддержать своего коллегу по цеху миллиардеров. «По некоторым вещам я с ним не согласен, но сейчас не об этом. Мы сходимся с ним в главном — нужен кто-то, кто расскажет Конгрессу о реальных проблемах бизнеса», — сказал Айкан в интервью журналистам. По его словам, Трамп — единственный кандидат, который «говорит о реальных проблемах страны».
Поддержать Трампа внезапно решили и так называемые «белые националисты», которые в прошлом именовали его сторонником еврейской диаспоры. «Мы не думаем, что Дональд Трамп — один из нас. Однако мы полагаем, что в этой кампании он отражает подсознательные страхи белого населения Америки, которое опасается, что их внуки будут составлять ненавидимое всеми меньшинство», — цитирует журнал «The New Yorker» слова Ричарда Спенсера, директора Института национальной политики, который, помимо работы, по собственному признанию, занимается ещё и «повышением самосознания белых», что бы это ни значило.
Неудивительно, что на этом фоне ресурс «Boing Boing» перепечатал старинную заметку «The New York Times», в которой сообщается, что в числе арестованных по делу о расследовании деятельности Ку-Клукс-Клана в 1927 году был и Фред Трамп. Историю мгновенно подхватили более крупные издания. Впрочем, эту часть претензий миллиардер опроверг в интервью всё тому же «The New York Times».
Несмотря на очевидную принадлежность к иммигрантским кругам, обитатели Брайтон-Бич в этой кампании не так далеки от националистов в своих политических предпочтениях. По сообщению ресурса www.isidewith.com, который собирает данные интернет-голосования, в конце августа уровень поддержки Трампа на Брайтон-Бич составлял 48%. В отличие от всего остального Нью-Йорка, который традиционно голосует за демократов, русская диаспора склонна выбирать республиканцев как политическую силу, которая, по мнению жителей Брайтона, способна наиболее активно противостоять странам бывшего советского блока. В случае с Трампом, правда, русскую диаспору больше всего привлекает его позиция по вопросу мексиканской границы: район Брайтон-Бич не склонен ассоциировать себя с другими иммигрантами. Стена между ними и Мексикой была бы и правда к месту.
Вся эта причудливая композиция вполне укладывается в концепцию сериала «Карточный домик». Неудивительно, что Кевин Спейси, сыгравший там главного героя, признался, что во время своих киношных монологов всё время обращался лично к Дональду Трампу.
Популярность Трампа теперь комментирует даже Барак Обама: он лично выступает против президентства Трампа. Причём не только в видеоклипе, но и в интервью CBS.
ПОДВИГ ВОСЬМОЙ
Победить Кардашян
По данным агентства Gallup, 98% американцев знают, кто такой Дональд Трамп. Когда он объявил о том, что будет участвовать в борьбе за пост президента США, три миллиона четыреста тысяч пользователей Facebook поделились этой новостью шесть миллионов четыреста тысяч раз. Теперь его кампанию обсуждают буквально на каждом углу. У его официального аккаунта в Twitter сейчас больше подписчиков, чем у страницы Барака Обамы. Но Трамп воспринимается не как политик, а как селебрити — недаром издание «The Huffington Post» вскоре после его выдвижения заявило, что больше не будет освещать кампанию Трампа в разделе серьёзных новостей — издание решило публиковать заметки о скандальных высказываниях миллиардера в секции развлечений, то есть там же, где обычно обсуждаются телеса не менее скандального светского персонажа — Ким Кардашян. Вряд ли самого Трампа это могло сильно расстроить: раздел развлечений в «The Huffington Post» можно считать неплохой компенсацией за то, что в 2014 году миллиардер вылетел из списка самых популярных знаменитостей по версии «Forbes».
ПОДВИГ ДЕВЯТЫЙ
Повелитель «гифок»
Тренд перемещения Трампа в светскую и околосветскую хронику вскоре подхватил и CNN. Освещая республиканские дебаты, телеканал выступил в жанре «объяснить всё на котиках» и опубликовал серию гифок. Самым популярным изображением стало лицо Дональда Трампа — отвечая на реплику Джеба Буша о том, что у миллиардера слишком горячая голова для получения доступа к ядерным боеголовкам, Трамп умудрился продемонстрировать всё многообразие собственных противоречивых чувств по этому поводу всего за четыре секунды. Несмотря на то, что специалисты уже объяснили, почему Дональд Трамп не сможет единолично контролировать ядерные боеголовки, даже если станет президентом (что стало бы отличным подтверждением нашей теории о давно наступившем Конце света), это изображение сохраняет статус лучшей «гифки» нынешней президентской кампании.
ПОДВИГ ДЕСЯТЫЙ
Сексист против феминисток
В этой кампании у Дональда Трампа удивительным образом не складываются отношения с женщинами. То он заденет за живое своего конкурента, шестидесятиоднолетнюю Карли Фиорину, напомнив ей о возрасте и морщинах, то рассорится со своей давнишней подругой Хиллари Клинтон, веселившейся на его последней свадьбе и теперь называющей Трампа не иначе как «расистом». Злые языки поговаривают, что испортить отношения Дональда и Хиллари могли вовсе не права женщин и даже не права мигрантов, а вопросы легальности доходов: Трамп не устаёт припоминать мадам Клинтон скандал с перепиской и скандал с финансированием кампании её мужа.
Не постеснялся Дональд наброситься и на ведущую телеканала FOX, модерировавшую дебаты с его участием. Миллиардер заявил, что она агрессивна из-за месячных. Ответа от женского сообщества долго ждать не пришлось: художник Сара Леви нарисовала портрет Трампа тампоном, наполненным менструальной кровью.
ПОДВИГ ОДИННАДЦАТЫЙ
Плейбой и почти восьмикратный дед
«Ничто на свете я не люблю так, как женщин», — любит признаваться Дональд Трамп. Список женщин, с которыми в разное время встречался миллиардер, не может не впечатлить: тут и Анна Николь Смит, и Джеки Сигэл, и даже Карла Бруни. Миллиардер никогда не скрывал своей любвеобильности. В 1990 году его интервью на этот счёт было опубликовано в профильном «Playboy». «Часто, когда я спал с одной из самых невероятных женщин в мире, я говорил себе, вспоминая того мальчишку из Квинса, которым я был: „Веришь ли ты, чего я достиг?“», — говорит сейчас Трамп о своих подвигах.
Женился Дональд Трамп трижды, причём только один раз на американке. Он предпочитает тридцатилетних женщин-спортсменок. Его первой жене, Иване Зельчиковой, чехословацкой лыжнице и актрисе, на момент заключения брака в 1977 году было двадцать восемь. После пятнадцати лет совместной жизни и появлениях троих детей — Дональда-младшего, Иванки и Эрика — брак распался. Год спустя Трамп женился на двадцатидевятилетней Марле Мейплз, баскетболистке и кинопродюсере, но этот союз продержался ещё меньше — всего год. Нынешняя супруга Дональда Трампа — Меланья Кнавс, модель из Словении и поклонница лыжного спорта, которой миллиардер сделал предложение на её тридцать четвёртый день рождения в 2004 году. Связь с Трампом изрядно способствовала развитию карьеры Меланьи: сразу же после того, как о свадьбе стало известно, она получила приглашение сниматься обнажённой для «GQ».
В общей сложности у Трампа пятеро детей. Все они в той или иной степени участвуют в развитии семейного бизнеса. Однако его любимицей можно считать Иванку. Это про неё Дональд Трамп однажды сказал: «У неё отменная фигура. Если бы она не была моей дочерью, я бы встречался с ней. Каждый парень в стране хочет встречаться с моей дочерью». В разгар кампании стало известно, что она ждёт ребенка. Это будет уже восьмой внук миллиардера.
Если Дональд Трамп выиграет президентские выборы, его нынешняя супруга Меланья станет единственной в истории США первой леди, рождённой за пределами страны. «Я буду как Бетти Форд или как Жаклин Кеннеди, и, конечно, я буду поддерживать своего мужа», — заявила Меланья на заре романа с Трампом в 1999 году корреспонденту «The New York Times» в ответ на вопрос, какой была бы её роль в статусе супруги президента. Годом позже она с удовольствием делилась с журналистами постельными подробностями: «Мы с Дональдом занимаемся сексом как минимум раз в день, и это потрясающе». Всё поменялось — в нынешней кампании Меланья поддерживает своего мужа весьма пассивно, а то и вовсе не поддерживает. Так, например, в июне она попросила его перестать нападать на другого республиканского кандидата — Джеба Буша, с которым Меланья хорошо знакома по общим благотворительным проектам. Более того, в интервью Ларри Кингу она заявила, что не переживает насчёт измен мужа: «Я знаю, кто я, и если мужчина не хочет быть со мной или я не хочу быть с мужчиной, то — до свиданья». Похоже, и этот брак переживает не лучшие времена. Американские таблоиды уже начали поговаривать, что дорогу к Белому дому Дональду Трампу может преградить его собственная Моника Левински.
Идеальной парой для предвыборной кампании Дональд и Меланья по-прежнему выглядят только в пародийных комедийных шоу.
ПОДВИГ ДВЕНАДЦАТЫЙ, ПОСЛЕДНИЙ
Поверить в бога и пообещать бедным лучшую жизнь
«Я верю в Бога. Я верю в Библию. Я — христианин», — заявил в конце сентября Дональд Трамп во время встречи с консервативными христианами в штате Айова. Теперь он словно бы больше не поддерживает аборты и как будто отрекается от череды своих бурных романов. Трамп даже признаётся, что просит у всевышнего прощения и больше не называет причастие «употреблением небольшого количества вина и поеданием маленького крекера». Он как будто святее Папы Римского, с которым, к слову, Трамп согласен почти во всём, за исключением глобального изменения климата, которое миллиардер по старой памяти считает выдумкой китайцев. И, по древней христианской традиции, он обещает бедным лучшую жизнь, заявляя, что отменит налоги более чем для половины американцев.
Дональда Трампа можно сравнить с типичным героем европейского плутовского романа. Каждое его заявление — как будто очередная проделка беспечного шута-пройдохи. Но именно плуты в литературной традиции выступают в роли верификаторов, бесконечно тестирующих устойчивость социальных групп и их соответствие заявленным ценностям. Иными словами, кампания Трампа отрыла нам много удивительного не только об американском обществе, но и о нашей планете вообще, где подобные явления ещё могут вызывать удивление.
Но звание плута — это слишком мало для такого гордого айсберга, как Дональд Трамп. Совершая свой двенадцатый подвиг, он как будто переживает внутреннее экзистенциальное вознесение на глазах ничего не подозревающих консервативных христиан. Пожалуй, и сам Трамп поверил, что он — Геркулес современности, которой после выполнения миссии будет принят в число богов и получит в жёны Гебу — богиню вечной юности с, надо понимать, телом и возрастом начинающей модели. Пока же гонка продолжается, вместо Белого дома и новой супруги Трамп обзавёлся новой работой на телевидении: его пригласили вести шоу «Saturday Night Life» на канале NBC.